FC2ブログ



LaifaさんのHaflaに生徒枠で出演させて頂きました♪むふふ♡



Latifaさん、ゲストのGinaちゃん、ご出演の皆様

生演奏にてお世話になりました
加藤吉樹さん、及川響子さん、アブダッラーさん

いらして頂きました皆様
本当にありがとうございました♡


私は生演奏で憧れの名曲
「Ya msafer whdak」
を踊らせて頂きました!

あくまでもエジプシャンダンサーとしての表現で
エセフラメンコフュージョンっぽくならないように、、をずっと心において考えていました。



翻訳から世界観の説明までアラブ音楽研究家でアラブバイオリニストの木村伸子ちゃんにも大変お世話になりました(^^)
当日配布した紹介文に抜粋させて頂いた訳も伸子ちゃんの翻訳です。


ここのHaflaはいわゆる世のハフラや公演と言われるショーよりも正直重いですww

一人一人の音との向き合い方、気持ち。
この踊りが エジプトが アラブの音が大好きで本当に全身全霊を掛けて挑んでくる。

だから甲子園と呼ばれていますw

お金を払って出る側だから、とか
楽しく踊りたいだけだから、とか
先生やお友達に誘われたから、みたいな
お客サマ的な気持ちの生徒さんは見事に一人もいなく
(いてもそれが発表会やハフラでは普通だから別にいいんだけどね^^;)


目指す先は自分との戦い。

いかに“いい質”の踊りで、“表現”ができるか、のみ。

実にシンプルで気持ちがいいものです!😊


そんな中、LatifaさんとLubnaの教えの本質を中途半端に皆様の御前で披露するわけにはいかない。。
という謎のプレッシャーと
メンテナンス後の身体の調子良さも相まって、テンション上がって一睡もできない前夜ww


気を鎮めるために深夜と早朝に三点倒立しまくって水風呂入ったら右の肩首おかしくなりました、、、
(本番前にお手伝いでいらしていた安齎先生に無事元に戻していただきました✨ε-(´∀`*)ホッ )

子育てや自身の練習時間を割いてプライベー卜で見てくださったLatifaさんには本当に頭が上がりません。ありがとうございました!!


本番は、先日の蜜月稀葵さんの公演でも素晴らしい演奏を披露してくださった御三方が後ろを固めてくれていたので

全てを忘れw
リラックスして踊ることが出来ました!


本番でのリラックスが一番✨✨

もぅ昔みたく力いっぱい目一杯踊ることは出来ない、というか自己満足で心地よくないからしたくないのと

Lubnaに師事するようになってからこの踊りやアラブの音色と共にあることが、とにかく嬉しく幸せで気持ち良くなり
毎週とはいかないけれど、スケジュールの合う限り通わせて頂いてるLatifaレッスン♪

Latifaさんの踊りの質がとにかく素晴らしく大好きで
母となられてからもストイックさは変わらないけれど
踊りが更に広く強く優しくなったように感じました。


エジプト滞在を終えての別れ際、必ずLubnaマミーから
「私のスタイルやエッセンスをちゃんとマスターしてるのは日本人だとLatifaしか居ないんだから
日本帰ってもエジプシャンの本質を忘れないように、ちゃんとLatifaと一緒に練習しなさい!!
貴方達は私の娘だから何か小さなことでも絶対に毎日連絡しなさい!毎日よ!!!」

と言われます。本当に毎回毎回。
私がすぐ忘れるからね^^;


帰国して日本の感覚に戻って一週間くらい連絡が空いてしまうと、元気なの!?連絡しなさいって言ったでしょう!
とのお叱りメールがくることもしばしば…


踊りも私生活も愛と人情に溢れ、触れる人全てをハッピーにする
もの凄い明るさを持ったパワフルなLubna💕

そんなマミーの愛情を受けて育った私達 娘や孫達の
今後のダンス人生が、更に大きく光輝くものとなりますように✨✨✨





エジプトでの盟友シゲさんも大活躍✨


四谷クラスの妙織さんも見事出演を果たしましたー!
皆応援ありがとう♡



岡本先生や
千葉からまりなちゃん、ダイヤモンドのTOMOちゃんや


新潟からMaishaちゃんの姿も♡


そして、急いで撤収して皆でAsmahanショーへ♪
こちらもZiziさんの愛あふれる素敵なイベントでした。



沢山の差し入れと応援ありがとうございました😍💕



スポンサーサイト



 2016_12_04


About

プロフィール

Farida Oriental dance

Author:Farida Oriental dance
 
海老原美代子氏、MAHA氏をはじめとする国内外のマスターティーチャーに師事。
エジプシャンダンスの師であるLubna Emam氏より命名されたFaRidaとは、古代女王の名でありアラビア語で唯一無二の存在という意。
日本人離れした土着感と優美さが特徴的なダンサー。
2014年Rakkas Istunbul Fes.フォークロア部門、フュージョングループ部門W優勝。
Atelier VIMANA主宰
http://www.farida.tokyo

最新コメント

カテゴリ

検索フォーム

ブロとも申請フォーム

QRコード

QR


B
A
C
K

T
O

T
O
P